新用戶登錄后自動創建賬號
登錄出境游那些事(一)
據中國旅游研究院數據顯示,1978年至2014年,中國入境過夜游客增長77倍,外匯收入增長350倍。2001年至2015年,出境人次增長近10倍。2015年,中國內地公民國內或出境游超過41億人次,其中出境旅游達1.2億人次。今年5月,國家旅游局發布的《2016中國旅游發展報告2016》顯示,預計到2020年,中國內地公民出境旅游達2億人次,消費支出將比2015年翻一番。中國國內旅游、出境旅游人次和國內旅游消費、境外旅游消費均列世界第一。
近期益普索與世界旅游城市聯合會(WTCF)聯合發布“2016年度中國公民出境(城市)旅游消費市場調研報告”,面向過去一年有境外旅游經歷的中國游客(未包含僅有港澳臺旅游經歷的游客)展開調查,獲取11,173份有效問卷。我們有許多有趣的發現,這期希望來描繪我們的出境游客是怎樣的。
? 70后,80后成為出游主力軍
本次調研顯示,25歲-35歲是中國出境游客的重分要組成,占比達到46%。36-45歲的旅客占比約為26%, 排在第二位。可以看到,80后、70后占據了出境旅客中很大一部分,成為中國出境游消費主力軍。此外,90后和60后出境游客占比約為11.6%和10.5%,表明這部分人群正在逐漸加入出境“看世界”的行列。
從熱門客源角度而言,北京、上海、浙江、廣東和江蘇等省(市)的旅客出境旅游的意愿要更高,天津、遼寧、山東、河北等環渤海省市和四川次之。相較于2014至2015年,各省、區、市出境游客人數均呈現增長趨勢,中國出境游客客源地更加分散。
? 目的地由周邊國家向歐美擴展
最熱門的目的地中,日本、韓國、泰國、新加坡、英國、法國、德國、意大利、美國、澳大利亞等國家均上榜。今年前往美國、日本、韓國、英國等國家的中國游客增量尤為突出。
調研顯示,當中國游客再次出境旅游時,亞洲是首選,其次為歐洲。其中超過一半的中國游客會因喜歡而重游,并為此增加旅游天數,延展旅游線路,深度欣賞風光和體驗人文。
? 住、行質量明顯改善
在境外旅游城市當地,參團游游客主要依賴大巴出行;而自由行游客出行方式則更多樣,其中以短期租車、出租車、地鐵/輕軌為主。
同時,中國游客在境外旅游時也開始注重住宿質量,對高星級酒店的需求日趨明顯。選擇四星級或以上的中高檔酒店最多,選擇豪華酒店的中國游客占比也明顯增多。
? 和早年的日本游客不同,中國游客更傾向于當地美食
玩盡興了,買舒爽了,當然就會想到吃東西,世界各地的美食同樣也是吸引中國旅客出境旅游的重要因素之一。
體驗當地特色飲食是中國游客境外旅行時在餐飲方面的最大特征,包括知名餐廳、特色菜肴和特色服務。超過六成的游客選擇當地餐,超過一半的游客選擇特色餐,盡管還有三成游客傾向中餐。
? 充分借助移動互聯網和社交媒體
隨著移動互聯網的普及,中國游客習慣通過搜索引擎進入旅行社官網、旅游網站獲取相關旅游資訊和獲取餐飲信息;通過線上渠道預訂旅行團;通過旅行社/旅游網站官網、旅行社/旅游網站APP預訂系統、電商網站預訂酒店、機票和購買景點和娛樂場所的門票。同時,約九成中國出境游客會通過微信朋友圈分享傳播旅游經歷。
正如前文提到,中國很快將成為世界出境游第一輸出國,面對洶涌而來的商機,國內機關機構和國外目的地國家,應該做哪些事情來更好的應對,且看下文分解。
出境游那些事(二)
在上一篇出境游文章中,我們看到,出境客源地已經從北京、上海、廣州、深圳等一線城市和沿海發達地區向二、三線城市和中西部地區擴展。旅游方式從早期的跟著旅游團在高速公路上“九天十國游”,在免稅店和奧特萊斯對著長長的清單“海外購物游”,逐漸轉向自由行和深度體驗游。這些變化意味著出境游客群體正呈現出普遍化的特點,出境游正在成為人們常態化的生活方式。原本屬于“奢侈品”的旅游,成為了一種習慣,是必要的生活補充和調節。
如今,中國已經成為出境游第一大國,不論是在出游人次還是出游花費上,均位列世界第一。聯合國世界旅游組織預測,2016年中國仍將繼續保持全球第一大出境游市場的地位。隨著免簽國家增加、簽證有效期加長、簽證手續簡化,這些利好也進一步激發了中國游客的出游熱情,前往更多全球熱門目的地。然而,國外語言文化差異帶來的尷尬和煩惱讓出國游依舊有許多痛點,也意味著商業的機會。
1.獲取信息不對稱。除了東南亞以及歐美等一些常去的國家,旅游資訊或者旅游攻略多少有些滯后性,也缺乏個性化需求的信息點。由于信息“缺乏”或“泛濫”,面對吃喝玩樂的消費問題,游客不知道哪里不會被坑,哪里美食當地正宗。此外,許多“看上去很美”的計劃,因為行程中出現突發情況,游客在重新安排時會比較費力。
2.“雞同鴨講”難溝通。 對于很多人而言,出境游碰到最多的問題就是語言不通。特別是自由行去到小語種國家,當渴望交流和答案時,往往受限于語言不通,難以找到理想的解決方式。許多人因此只好選擇參加旅行團、在導游的帶領下旅游,或者自行付費雇用當地的翻譯,花費不菲不說,也少了許多自由交流的樂趣。
3.交通出行有困難。在一個陌生的國度,從一個城市到另一個城市,每天的行程,都需要一個承載方式,無論是打車,租車,自行車,火車,亦或者是飛機。如今不少新興目的地,旅游資源別具特色,但因為路途遙遠,轉機奔波的時間過長,耗時耗力且增加出行成本,在競爭激烈的出境游目的地中很難打動中國游客。
4.文化差異有隔閡。出境旅游在讓游客領略異域風情的同時,常常由于文化背景和風俗習慣的差異引起誤會和紛爭。近年來,關于“國人出游惹非議”的事件層出不窮,扎堆高聲喧嚷啦,中國大媽把廣場舞跳到巴黎等等,幾乎每一事件都可炒作成新聞熱點。
那么,如何方便游客獲取更豐富、更智能的旅游信息?如何解決他們在旅途中遇到的語言問題?如何讓他們在行前做好文化預習,并在抵達目的地時了解所應該注意的事項?
立豐認為,隨著旅游市場的逐漸擴大,未來需要衍生更豐富的旅游產品,逐漸細化到機票、酒店、門票、租車、娛樂、短期租賃等各項“零售態”產品;同時,用商業創新來滿足中國游客需求的多樣化和碎片化,比如旅游App(翻譯軟件)、境外租車、境外導游等圍繞境外目的地,為游客解決更多行程中的服務。更重要的是,提供過硬的產品品質和優質的服務體驗,讓游客旅行更快樂、更舒心。例如,重視和在服務車輛上普及安裝兒童座椅,僅僅這一點,也能大大提升游客的體驗。
對于旅游的目的地相關機構和商家而言,一方面是建議當地旅游目的地和旅游機構給予提醒和宣傳,無論是 “新奧爾良有什么特色節日?” 這樣的知識問答,還是 “美國為什么叫山姆大叔?” 這樣的歷史趣味梗,幫助中國游客更多的了解文化差異和生活習慣,更好體驗異國他鄉的風俗民情。另一方面,深入地研究中國市場和中國游客的消費需求,提高中國游客的重游率。比如在酒店、機場、航空公司、主題公園、購物場所多一些中文導引/標示,多提供一些中式餐飲。比如可接受銀聯卡的網點多一些,可使用移動設備進行支付的地方多一些,讓游客旅游變得更加便捷、更加智慧。
更重要的是, 什么時候我們的護照也能無需簽證,在世界絕大部分國家或地區通行無阻?香港特區護照,有一百六七十個國家或地區免簽,新加坡護照更多,加油,中國護照!
*本文轉載自微信公眾號“航旅IT圈”(ID:AirTIT)。